Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-صربى - on refert quam multos libros sed quam bonos...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيصربى

صنف جملة - تربية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
on refert quam multos libros sed quam bonos...
نص
إقترحت من طرف shmica
لغة مصدر: لاتيني

Non refert quam multos libros sed quam bonos habeas.

عنوان
Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف maki_sindja
لغة الهدف: صربى

Nije bitno koliko imaš knjiga već koliko su one dobre.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Aneta B.:
"It does not matter how many books you have, but how good the books are which you have"
آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 4 نيسان 2010 19:57