Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Hebraisht - Για ν' αγαπώ και να προσέχω.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineItalishtPortugjeze brazilianeRomanishtGjuha holandezeGreqishtGreqishtja e lashtë

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Tekst
Prezantuar nga eelcoach
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht Perkthyer nga bouboukaki

Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Vërejtje rreth përkthimit
η λέξη προσέχω θα μπορούσε να αντικατασταθεί επίσης από τα "προστατεύω", "φροντίζω"

Vërejtje, ky përkthim ende nuk është vlerësuar nga ana e ekspertit, mund të jetë i gabuar!
Titull
שאֹהַב ואעטוף בחום
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga niorik
Përkthe në: Hebraisht

שאֹהַב ואעטוף בחום
5 Tetor 2010 09:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Shkurt 2012 05:57

beky4kr
Numri i postimeve: 52
שאוהב ואגן עליך

7 Dhjetor 2013 20:38

zehava
Numri i postimeve: 2
לאהוב ולהגן