Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - "e eu acredito.." "feliz aquele que como eu pode...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
"e eu acredito.." "feliz aquele que como eu pode...
Tekst
Prezantuar nga gabinha
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

"e eu acredito.."
"feliz aquele,que como eu pode fazer o que gosta.."
Vërejtje rreth përkthimit
gostaria de saber como essas frases ficariam em latim, quero para uma tatuagem, a 1ª já vi em Francês, mas acredito que em latim fique mais bonita! obrigada!

Titull
"and I believe.."
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Nadia
Përkthe në: Anglisht

"and I believe.."
"happy is the one who can do what he likes as I do.."
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 14 Prill 2007 19:11