Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - "e eu acredito.." "feliz aquele que como eu pode...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Английский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
"e eu acredito.." "feliz aquele que como eu pode...
Tекст
Добавлено gabinha
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

"e eu acredito.."
"feliz aquele,que como eu pode fazer o que gosta.."
Комментарии для переводчика
gostaria de saber como essas frases ficariam em latim, quero para uma tatuagem, a 1ª já vi em Francês, mas acredito que em latim fique mais bonita! obrigada!

Статус
"and I believe.."
Перевод
Английский

Перевод сделан Nadia
Язык, на который нужно перевести: Английский

"and I believe.."
"happy is the one who can do what he likes as I do.."
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 14 Апрель 2007 19:11