Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Frengjisht - keder

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjisht

Kategori Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
keder
Tekst
Prezantuar nga nev
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

bir gün beni terk ediceksen , bunu yagmurun altinda yap ki benim gôz yaslarimi görme
Vërejtje rreth përkthimit
ca peut parraitre inintéréssant mais c'est un ami qui m'a écrit ce petit bout de phrase et pour le comprendre lui et son comportement peut-etre ce texte peut m'aider.merci

Titull
Chagrin
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Frengjisht

Un jour tu m'abandonneras, fais le au dessous de la pluie que tu ne voies pas que mes yeux pleurent.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 30 Korrik 2007 22:24