Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-فرنسي - keder

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسي

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
keder
نص
إقترحت من طرف nev
لغة مصدر: تركي

bir gün beni terk ediceksen , bunu yagmurun altinda yap ki benim gôz yaslarimi görme
ملاحظات حول الترجمة
ca peut parraitre inintéréssant mais c'est un ami qui m'a écrit ce petit bout de phrase et pour le comprendre lui et son comportement peut-etre ce texte peut m'aider.merci

عنوان
Chagrin
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: فرنسي

Un jour tu m'abandonneras, fais le au dessous de la pluie que tu ne voies pas que mes yeux pleurent.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 30 تموز 2007 22:24