Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



140Përkthime - Turqisht-Gjermanisht - iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtGjuha holandezeGreqishtRomanishtGjermanishtBoshnjakishtHungarishtItalishtPortugjeze brazilianeSpanjishtShqipFrengjishtBullgarishtArabishtGjuha Faroese

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni...
Tekst
Prezantuar nga onur
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni omrumun sonuna kadar sevmek ve seninle yasamak itiyorum...opuyorum

Titull
Schlaf gut meine Liebe
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga kellie
Përkthe në: Gjermanisht

Schlaf gut meine Liebe ich liebe dich so sehr und ich will dich lieben und mit dir leben bis ich sterbe... ich küsse dich
Vërejtje rreth përkthimit
with right interpunctation:
Schlaf gut, meine Liebe, ich liebe dich so sehr und ich will dich lieben und mit dir leben, bis ich sterbe... ich küsse dich
-Rumo
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rumo - 17 Shtator 2007 13:53