17  gjuha e tekstit origjinal Seni Seviyorum AÅžKIM Seni Seviyorum AÅžKIM <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Përkthime të mbaruara  Je t'aime ma chérie  Te amo, querida mÃa  I love you my darling  Ich liebe dich mein Liebling  Обичам те ЛЮБОВ МОЯ Seni seviyorum sevgilim  Ti amo mia cara  Amo-te, querida  Ik hou van jou, mijn schat  Jag älskar dig käraste.  Te iubesc, draga mea.  AÅ¡ myliu tave mano brangioji  æˆ‘æ„›ä½ æˆ‘çš„è¦ªæ„›çš„
 Rakkaani, rakastan sinua  äº²çˆ±çš„ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½  اØبك يا Øبيبي  Të dua e shtrenjta ime  Я люблю Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ  ×× ×™ ×והב\ת ×ותך יקירי\יקירתי  Jeg elsker De min elskling  T'estimo, amor meu  Szeretlek kedvesem  Tá mo chroà istigh ionat, a rún  Mi amas vin, mia karulo  s'agapo agapi mou  Ma armastan sind, mu kallis  Jeg elsker dig min elskede  Volim te, ljubavi moja  EU TE AMO MINHA QUERIDA  SÉ™ni sevirÉ™m mÉ™hÉ™bbÉ™tim  Я кохаю тебе, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð°  Volim te draga moja.  Kocham CiÄ™ Moja Droga  Те Ñакам моја драга  æ„›ã—ã¦ã‚‹ã‚ˆã€‚ダーリン（ã„ã¨ã—ã„人）  Volim te draga moja.  Amantissima te amo.  Da garet a ran ma c'harantez.  Eg elski teg, fitta mÃn.  Miluji tÄ›, miláÄku.  Moja drahá, miľujem Å¥a  사랑해요, ë‚´ 사랑.  bangwI' qaparHa'  Aku cinta kamu sayangku  Es mÄ«lu tevi, mana mÄ«Ä¼Ä  Ég elska þig ástin mÃn  عزیزم دوستت دارم  Ik hâld fan dy myn skat  मà¥à¤à¥‡ तà¥à¤®à¤¸à¥‡ पà¥à¤¯à¤¾à¤° है मेरी जान  Би чамд хайртай  ฉันรัà¸à¸„ุณ ที่รัà¸à¸‚à¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™ Te amo I love you my darling. Я Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, дорогой. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
315  gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Dit voel vir my ons kan nie meer met mekaar praat... Dit voel vir my ons kan nie meer met mekaar praat sonder om te baklei nie. ek skryf dus maar oir jou.
Ek vra nie dat jy my moet glo, vergewe of enige iets me ek wil net vir joi weereens sê dat ek jammer is oor my leuens en goed wat ek vir jou weggesteek het en van jou gese het:
Ek ontken dit nie.Ek sal egter nooit ooit erken dat ek ooit n gehad het nie want dit is nie waat nie. Përkthime të mbaruara Sinto que já não conseguimos falar um com o outro... | |
16 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Mos mendo shumë Mos mendo shumë
<edit>"mos meno shum" with "Mos mendo shumë", which is the correct way it reads in Albanian-so also took the "meaning only" option off</edit> (10/30/francky thanks to Liria's notification) Përkthime të mbaruara Çok düşünme | |
281 gjuha e tekstit origjinal Guten Tag, vor einiger Zeit hatte ich schon... Guten Tag, vor einiger Zeit hatte ich schon einmal mit ihnen Kontakt aufgenommen, wegen einer Arbeitstelle in ihrem Seniorenheim.
Nun wohne ich in Alanya und möchte gern arbeiten.
Ich bin examinierte Altenpflegerin und übernehme aber gern alle anfallenden Tätigkeiten, auch putzen.
Über eine Nachricht von ihnen würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen Përkthime të mbaruara Emekliler evinizdeki iÅŸ | |
| |
62 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Pensamiento Di niente ti servirà avere tutti i colori del mondo se non esci dell´oscurità Përkthime të mbaruara De nada te valdrá | |
16 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". per pratar i sömnen Përkthime të mbaruara Per | |
160 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Sehr geehrte Dame sehr geehrter Herr > Vielen... Sehr geehrte Dame sehr geehrter Herr
> Vielen Dank für ihren Einkauf.
> In der Anlage finden Sie die Original Rechnung.
> Sie können Sie ausdrucken, wenn Sie sie verwenden möchten.
> Mit freundlichen Grüßen Përkthime të mbaruara Sayın Bayan, Sayın Bay | |
305 gjuha e tekstit origjinal Ljubav jesamo rijecinista vise, obicna slova... Ljubav jesamo rijecinista vise,
obicna slova svakog lista papira,
tajnaistrepnje su vec nesto drugo,
tojeiprvo pismo storijeci bira,
ljubavje samo rijec inista vise...
Ponekadje samopogled
uzrok bezbroj budnih noci,
uzaludse nekad moli,
to je ljubav, tosvoli,
ikad ocisuze vlaze
inevjesto kadse laze
ilikada tijelo boli,
toje ljubav, tosevoli Përkthime të mbaruara AÅŸk sadece kelimedir | |
109 gjuha e tekstit origjinalKjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". So was wie dichdu bist klasse,ein tolller... So was wie dich hab ich noch nie gehabt.Du bist klasse,ein tolller liebhaber,alles perfekt bei dir. und hoffe es wird nicht das letzte mal sein ....gelen bir sms anladim ama %50 dogru anlayip anlamadigimdan emin degilim. Përkthime të mbaruara Mükemmelsin, | |
Përkthime të preferuara
