Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Latinčina - Unity leads to victory

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyLatinčina

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Unity leads to victory
Text
Pridal(a) Recontroop
Zdrojový jazyk: Anglicky

Unity leads to victory
Poznámky k prekladu
I want the translation to be in LATIN please,

it will be a "motto" for an infantry platoon so it has to be "warrior like"

Titul
ex unitate victoria
Preklad
Latinčina

Preložil(a) kfeto
Cieľový jazyk: Latinčina

ex unitate victoria
Poznámky k prekladu
Literally: from unity [follows] victory
i used the ablative of unitas, -atis
this is my first translation into latin so any input is appreciated
Nakoniec potvrdené alebo vydané Cammello - 15 mája 2008 11:01