Prevođenje - Engleski-Latinski - Unity leads to victory

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Unity leads to victory
Tekst Poslao Recontroop	Izvorni jezik: Engleski Unity leads to victory
Primjedbe o prijevodu	I want the translation to be in LATIN please, it will be a "motto" for an infantry platoon so it has to be "warrior like"

Naslov	ex unitate victoria
Prevođenje Latinski Preveo kfeto	Ciljni jezik: Latinski ex unitate victoria
Primjedbe o prijevodu	Literally: from unity [follows] victory i used the ablative of unitas, -atis this is my first translation into latin so any input is appreciated

Posljednji potvrdio i uredio Cammello - 15 svibanj 2008 11:01