Tercüme - İngilizce-Latince - Unity leads to victory

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Unity leads to victory
Metin Öneri Recontroop	Kaynak dil: İngilizce Unity leads to victory
Çeviriyle ilgili açıklamalar	I want the translation to be in LATIN please, it will be a "motto" for an infantry platoon so it has to be "warrior like"

Başlık	ex unitate victoria
Tercüme Latince Çeviri kfeto	Hedef dil: Latince ex unitate victoria
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Literally: from unity [follows] victory i used the ablative of unitas, -atis this is my first translation into latin so any input is appreciated

En son Cammello tarafından onaylandı - 15 Mayıs 2008 11:01