Превод - Английски-Латински - Unity leads to victory

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Unity leads to victory
Текст Предоставено от Recontroop	Език, от който се превежда: Английски Unity leads to victory
Забележки за превода	I want the translation to be in LATIN please, it will be a "motto" for an infantry platoon so it has to be "warrior like"

Заглавие	ex unitate victoria
Превод Латински Преведено от kfeto	Желан език: Латински ex unitate victoria
Забележки за превода	Literally: from unity [follows] victory i used the ablative of unitas, -atis this is my first translation into latin so any input is appreciated

За последен път се одобри от Cammello - 15 Май 2008 11:01