Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - Unity leads to victory

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaLatina lingvo

Kategorio Esprimo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Unity leads to victory
Teksto
Submetigx per Recontroop
Font-lingvo: Angla

Unity leads to victory
Rimarkoj pri la traduko
I want the translation to be in LATIN please,

it will be a "motto" for an infantry platoon so it has to be "warrior like"

Titolo
ex unitate victoria
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per kfeto
Cel-lingvo: Latina lingvo

ex unitate victoria
Rimarkoj pri la traduko
Literally: from unity [follows] victory
i used the ablative of unitas, -atis
this is my first translation into latin so any input is appreciated
Laste validigita aŭ redaktita de Cammello - 15 Majo 2008 11:01