Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Brazílska portugalčina-Turecky - Beijos da sua tia querida. PS:Todos te...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
List / Email - Domov / Rodina
Titul
Beijos da sua tia querida. PS:Todos te...
Text
Pridal(a)
Schmidt Rozemberg
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina
L., chegaremos sábado dia 30/01, eu, T., F., e N.
Beijos da sua tia querida.
M.
Poznámky k prekladu
SÃrio-libanês, feminino
Female names abbreviated
Titul
Teyzen'den öpücükler canım
Preklad
Turecky
Preložil(a)
aqui_br
Cieľový jazyk: Turecky
L., Cumartesi günü ulaşacağız. 30/01, Ben, T.,F., ve N.,
Teyzen'den öpücükler canım
M.
Poznámky k prekladu
Teyze, hala da olabilir her ikisi de "tia" kelimesi ile kullaniliyor...
Nakoniec potvrdené alebo vydané
FIGEN KIRCI
- 20 februára 2009 21:10