Preklad - Anglicky-Albánsky - Translates-watermelon-happiness

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul	Translates-watermelon-happiness
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Titul	PÃ«rkthen-shalqi-lumturi
Preklad Albánsky Preložil(a) bamberbi	Cieľový jazyk: Albánsky Cucumis pÃ«rafÃ«rsisht nga latinishtja pÃ«rkthehet si "shalqi", njÃ« frut sferik si toka, plot jetÃ« dhe lumturi

Nakoniec potvrdené alebo vydané liria - 27 februára 2010 17:56