Preklad - Anglicky-Turecky - I'm like a hobo from a broken home

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Pieseň

Titul	I'm like a hobo from a broken home
Text Pridal(a) abelya	Zdrojový jazyk: Anglicky I'm like a hobo from a broken home

Titul	Evinden ayrÄ±lmÄ±ÅŸ...
Preklad Turecky Preložil(a) abelya	Cieľový jazyk: Turecky Evinden uzak kalmÄ±ÅŸ bir berduÅŸ gibiyim.
Poznámky k prekladu	hobo ''evsiz,barksÄ±z kiÅŸi'' anlamÄ±na gelmekle birlikte,''sÄ±rt Ã§antasÄ±,battaniyesÄ± ve tavasÄ±yla dÃ¼nyayÄ± dolaÅŸan kiÅŸi'' anlamÄ±na da geliyor.

Nakoniec potvrdené alebo vydané canaydemir - 14 februára 2009 17:23