Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Anglicky - LOS ESPEJOS DE MI ALMA DESTELLAN TRISTEZAS Y LAS...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyAnglicky

Kategória Myšlienky

Titul
LOS ESPEJOS DE MI ALMA DESTELLAN TRISTEZAS Y LAS...
Text
Pridal(a) Arlen Maria
Zdrojový jazyk: Španielsky

LOS ESPEJOS DE MI ALMA DESTELLAN TRISTEZAS Y LAS LÁGRIMAS DE MI ROSTRO YA ME PESAN
Poznámky k prekladu
INGLES AMERICAANO

Titul
THE MIRRORS OF MY SOUL...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Anglicky

THE MIRRORS OF MY SOUL SPARKLE SORROWS AND THE TEARS ON MY FACE ALREADY SEEM TO BE HEAVY
Poznámky k prekladu
?
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 18 februára 2009 23:52





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

18 februára 2009 05:29

beautifulkiss
Počet príspevkov: 4
I think instead of sorrow, sadness makes more sense