Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Holandsky-Francúzsky - Bedrog en overspel, velen weten dat je't doet...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Holandsky

Francúzsky

Hebrejsky

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Bedrog en overspel, velen weten dat je't doet...
Text Pridal(a) stukje	Zdrojový jazyk: Holandsky Bedrog en overspel, velen weten dat J. 't doet maar niemand spreekt er over. denk maar niet dat je het ongestraft doet.!!!
Poznámky k prekladu	voor een joodse man of graag belgisch frans <male name abbrev.>

Titul	La tromperie et l'adultÃ¨re
Preklad Francúzsky Preložil(a) Urunghai	Cieľový jazyk: Francúzsky La tromperie et l'adultÃ¨re, il y en a beaucoup qui savent que J. les commet mais personne n'en parle. Ne vas pas croire que tu le fais en toute impunitÃ©!!!
Poznámky k prekladu	Bericht aan de requester: ik zou de naam vervangen door "J."

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 1 mája 2009 17:00