Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Holandês-Francês - Bedrog en overspel, velen weten dat je't doet...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Holandês

Francês

Hebraico

Categoria Expressão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Bedrog en overspel, velen weten dat je't doet...
Texto Enviado por stukje	Língua de origem: Holandês Bedrog en overspel, velen weten dat J. 't doet maar niemand spreekt er over. denk maar niet dat je het ongestraft doet.!!!
Notas sobre a tradução	voor een joodse man of graag belgisch frans <male name abbrev.>

Título	La tromperie et l'adultÃ¨re
Tradução Francês Traduzido por Urunghai	Língua alvo: Francês La tromperie et l'adultÃ¨re, il y en a beaucoup qui savent que J. les commet mais personne n'en parle. Ne vas pas croire que tu le fais en toute impunitÃ©!!!
Notas sobre a tradução	Bericht aan de requester: ik zou de naam vervangen door "J."

Última validação ou edição por Francky5591

- 1 Maio 2009 17:00