Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Голландский-Французский - Bedrog en overspel, velen weten dat je't doet...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийФранцузскийИврит

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Bedrog en overspel, velen weten dat je't doet...
Tекст
Добавлено stukje
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

Bedrog en overspel, velen weten dat J. 't doet maar niemand spreekt er over.
denk maar niet dat je het ongestraft doet.!!!
Комментарии для переводчика
voor een joodse man
of
graag belgisch frans
<male name abbrev.>

Статус
La tromperie et l'adultère
Перевод
Французский

Перевод сделан Urunghai
Язык, на который нужно перевести: Французский

La tromperie et l'adultère, il y en a beaucoup qui savent que J. les commet mais personne n'en parle. Ne vas pas croire que tu le fais en toute impunité!!!
Комментарии для переводчика
Bericht aan de requester: ik zou de naam vervangen door "J."
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 1 Май 2009 17:00