Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Srbsky-Dánsky - Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes....

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Srbsky

Dánsky

Kategória List / Email

Titul	Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes....
Text Pridal(a) Isabella_	Zdrojový jazyk: Srbsky Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes. Sta ima kod tebe?
Poznámky k prekladu	Sta ima kod tebe

Titul	Jeg er hjemme, jeg keder mig. Jeg venter til du kommer...
Preklad Dánsky Preložil(a) sus91	Cieľový jazyk: Dánsky Jeg er hjemme, jeg keder mig. Jeg venter til du kommer. Hvad med dig?

Nakoniec potvrdené alebo vydané Anita_Luciano - 17 septembra 2009 01:23

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		16 septembra 2009 17:26
	Anita_Luciano Počet príspevkov: 1670	Roller-Coaster, could you give me a hand here? Does this mean: I'm at home, I'm bored. I'm waiting for you to come. What about you? CC: Roller-Coaster
		17 septembra 2009 00:45
	Roller-Coaster Počet príspevkov: 930	Exactly