Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Sırpça-Danca - Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes....

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaDanca

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık
Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes....
Metin
Öneri Isabella_
Kaynak dil: Sırpça

Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes. Sta ima kod tebe?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Sta ima kod tebe

Başlık
Jeg er hjemme, jeg keder mig. Jeg venter til du kommer...
Tercüme
Danca

Çeviri sus91
Hedef dil: Danca

Jeg er hjemme, jeg keder mig. Jeg venter til du kommer. Hvad med dig?
En son Anita_Luciano tarafından onaylandı - 17 Eylül 2009 01:23





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Eylül 2009 17:26

Anita_Luciano
Mesaj Sayısı: 1670
Roller-Coaster, could you give me a hand here?

Does this mean:
I'm at home, I'm bored. I'm waiting for you to come. What about you?

CC: Roller-Coaster

17 Eylül 2009 00:45

Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Exactly