Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Bulharčina-Turecky - Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð² Ð¼ÐµÐ½, Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ·Ð° Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½, Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Bulharčina

Turecky

Kategória voľné písanie - Láska/ Priateľstvo

Titul	Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð² Ð¼ÐµÐ½, Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ·Ð° Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½, Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸...
Text Pridal(a) adrenalinka	Zdrojový jazyk: Bulharčina Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð² Ð¼ÐµÐ½, Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ·Ð° Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½, Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½, Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ñ Ñ‚ÐµÐ± Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð²Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð´ÐµÐ½.

Titul	sen iÃ§imdeki gÃ¼neÅŸsin sen nazik gÃ¼n batÄ±mÄ±sÄ±n sen...
Preklad Turecky Preložil(a) karma77	Cieľový jazyk: Turecky Sen iÃ§imdeki gÃ¼neÅŸsin, sen nazik gÃ¼n batÄ±mÄ±sÄ±n, sen benim her ÅŸeyimsin, her gÃ¼nÃ¼m seninle baÅŸlasÄ±n istiyorum...

Nakoniec potvrdené alebo vydané Bilge Ertan - 21 decembra 2010 19:26

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		20 decembra 2010 22:18
	Bilge Ertan Počet príspevkov: 921	Hi ViaLuminosa! May I have a bridge again please? Thanks in advance CC: ViaLuminosa
		21 decembra 2010 10:00
	ViaLuminosa Počet príspevkov: 1116	"You are the sun in me, you are the tender sunset, you are all for me, I want every single day of mine to start with you."
		21 decembra 2010 19:26
	Bilge Ertan Počet príspevkov: 921	Thank you so much!