Preklad - Anglicky-Latinčina - I will be the best lawyer in Greece

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	I will be the best lawyer in Greece
Text Pridal(a) Vasilis92	Zdrojový jazyk: Anglicky I will be the best lawyer in Greece

Titul	Causidicus
Preklad Latinčina Preložil(a) Efylove	Cieľový jazyk: Latinčina In Graecia optimus causidicus ero.
Poznámky k prekladu	"Lawyer" = "causidicus" (according to Cicero); but also, if he's a defendant, "patronus" or "defensor". You can also use a periphrasis: "causorum actor".

Nakoniec potvrdené alebo vydané Aneta B. - 6 decembra 2010 23:52