Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Německy - I can't talk right now, I'm busy.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Německy

Turecky

Rusky

Japonsky

Dánsky

Brazílska portugalčina

Titul	I can't talk right now, I'm busy.
Text Pridal(a) goegleren	Zdrojový jazyk: Anglicky I can't talk right now, I'm busy.

Titul	Ich kann im Moment nicht sprechen, ich bin beschÃ¤ftigt.
Preklad Německy Preložil(a) CocoT	Cieľový jazyk: Německy Ich kann im Moment nicht sprechen, ich bin beschÃ¤ftigt.
Poznámky k prekladu	- "sprechen" or even "chatten" (if you're talking to someone on the internet) - I tried to keep it short, but you could go "Ich bin mit etwas beschÃ¤ftigt" ("with something") EN: "I" = DE: "ICH" !!!

Nakoniec potvrdené alebo vydané frajofu - 28 januára 2007 19:38

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		28 januára 2007 21:26
	CocoT Počet príspevkov: 165	Did I write "I" instead of "ich"? Jeez, I'm sorry if I did!