Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Немски - I can't talk right now, I'm busy.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Немски

Турски

Руски

Японски

Датски

Португалски Бразилски

Заглавие	I can't talk right now, I'm busy.
Текст Предоставено от goegleren	Език, от който се превежда: Английски I can't talk right now, I'm busy.

Заглавие	Ich kann im Moment nicht sprechen, ich bin beschÃ¤ftigt.
Превод Немски Преведено от CocoT	Желан език: Немски Ich kann im Moment nicht sprechen, ich bin beschÃ¤ftigt.
Забележки за превода	- "sprechen" or even "chatten" (if you're talking to someone on the internet) - I tried to keep it short, but you could go "Ich bin mit etwas beschÃ¤ftigt" ("with something") EN: "I" = DE: "ICH" !!!

За последен път се одобри от frajofu - 28 Януари 2007 19:38

Последно мнение

	Автор	Мнение
		28 Януари 2007 21:26
	CocoT Общо мнения: 165	Did I write "I" instead of "ich"? Jeez, I'm sorry if I did!