Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Німецька - I can't talk right now, I'm busy.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Німецька

Турецька

Російська

Японська

Данська

Португальська (Бразилія)

Заголовок	I can't talk right now, I'm busy.
Текст Публікацію зроблено goegleren	Мова оригіналу: Англійська I can't talk right now, I'm busy.

Заголовок	Ich kann im Moment nicht sprechen, ich bin beschÃ¤ftigt.
Переклад Німецька Переклад зроблено CocoT	Мова, якою перекладати: Німецька Ich kann im Moment nicht sprechen, ich bin beschÃ¤ftigt.
Пояснення стосовно перекладу	- "sprechen" or even "chatten" (if you're talking to someone on the internet) - I tried to keep it short, but you could go "Ich bin mit etwas beschÃ¤ftigt" ("with something") EN: "I" = DE: "ICH" !!!

Затверджено frajofu - 28 Січня 2007 19:38

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Січня 2007 21:26
	CocoT Кількість повідомлень: 165	Did I write "I" instead of "ich"? Jeez, I'm sorry if I did!