Originálny text - Brazílska portugalčina - Só voa alto quem tem asas fortes

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul Só voa alto quem tem asas fortes Text na preloženie Pridal(a) Bruturattii Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Só voa alto quem tem asas fortes Poznámky k prekladu Só voa alto quem tem asas fortes

Posledný príspevok

Autor Príspevok 28 marca 2007 17:45 irini Počet príspevkov: 849 Only he who flies high has strong wings? 28 marca 2007 18:26 apple Počet príspevkov: 972 That's it! 28 marca 2007 19:01 pirulito Počet príspevkov: 1180 No. He who has strong wings is the only one who flies high. Sorry, my english is poor. 29 marca 2007 01:03 irini Počet príspevkov: 849 Só voa alto quem tem asas fortes So verbatim (and in awful English) "only flies high him who has strong wings?" 29 marca 2007 04:49 pirulito Počet príspevkov: 1180 Μάλιστα!