Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



333Preklad - Anglicky-Bulharčina - The most beautiful dream I've ever had ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyBulharčinaŠpanielskyNěmeckyRuskyHolandskyRumunskyLitovčinaMaďarskyFrancúzskyItalskyFínskyGréckyBrazílska portugalčinaBosenštinaSrbskyKatalánskyAlbánskyDánskyPortugalskyPoľskyŠvédsky

Kategória Poézia

Titul
The most beautiful dream I've ever had ...
Text
Pridal(a) dev1l4et0
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) kafetzou

The most beautiful dream I have ever had is the one with you in it, the deepest love I have ever felt is your creation! The most beautiful world I have ever seen is your eyes, and the most beautiful vision I have ever had is you!

Titul
Най-красивият сън, който съм имал...
Preklad
Bulharčina

Preložil(a) ina_pop
Cieľový jazyk: Bulharčina

Най-красивият сън, който съм имал, е бил с теб, най-дълбоката любов, която съм изпитвал, е твое творение! Най-красивият свят, който съм виждал, са очите ти и най-красивото видение, което съм виждал, си ти!
Nakoniec potvrdené alebo vydané tempest - 26 mája 2007 07:20