Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Bulgarų - The most beautiful dream I've ever had ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Bulgarų

Ispanų

Vokiečių

Rusų

Olandų

Rumunų

Lietuvių

Vengrų

Prancūzų

Italų

Suomių

Graikų

Portugalų (Brazilija)

Bosnių

Serbų

Katalonų

Albanų

Danų

Portugalų

Lenkų

Švedų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas	The most beautiful dream I've ever had ...
Tekstas Pateikta dev1l4et0	Originalo kalba: Anglų Išvertė kafetzou The most beautiful dream I have ever had is the one with you in it, the deepest love I have ever felt is your creation! The most beautiful world I have ever seen is your eyes, and the most beautiful vision I have ever had is you!

Pavadinimas

ÐÐ°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÑ‚ ÑÑŠÐ½, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð¸Ð¼Ð°Ð»...

Vertimas

Bulgarų

Išvertė

Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

ÐÐ°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÑ‚ ÑÑŠÐ½, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð¸Ð¼Ð°Ð», Ðµ Ð±Ð¸Ð» Ñ Ñ‚ÐµÐ±, Ð½Ð°Ð¹-Ð´ÑŠÐ»Ð±Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð², ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð¸Ð·Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð», Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ! ÐÐ°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÑ‚ ÑÐ²ÑÑ‚, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð», ÑÐ° Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð¸ Ð½Ð°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð», ÑÐ¸ Ñ‚Ð¸!

Validated by tempest - 26 gegužė 2007 07:20