Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Svedski - Så länge jag andas, hoppas jag.

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiPortugalski

Kategorija Izraz

Natpis
Så länge jag andas, hoppas jag.
Tekst za prevesti
Podnet od beldebrito
Izvorni jezik: Svedski

1) Så länge jag andas, hoppas jag.

2) Kärlek övervinner allt.

3) De fördömer, de som inte förstår./De som inte förstår, de fördömer.
Napomene o prevodu
Ang. nummer 3: "De fördömer, de som inte förstår" och "De som inte förstår, de fördömer" betyder samma sak. Endast ena behöver översättas.
6 April 2008 18:04