Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kiswidi - Så länge jag andas, hoppas jag.

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKireno

Category Expression

Kichwa
Så länge jag andas, hoppas jag.
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na beldebrito
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

1) Så länge jag andas, hoppas jag.

2) Kärlek övervinner allt.

3) De fördömer, de som inte förstår./De som inte förstår, de fördömer.
Maelezo kwa mfasiri
Ang. nummer 3: "De fördömer, de som inte förstår" och "De som inte förstår, de fördömer" betyder samma sak. Endast ena behöver översättas.
6 Aprili 2008 18:04