Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilithuania-Kiingereza - bussines introduction work

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kilithuania

Kiingereza

Category Literature - Science

Kichwa	bussines introduction work
Nakala Tafsiri iliombwa na bl0nde_uk	Lugha ya kimaumbile: Kilithuania Jeigu dirbsi per daug valandu tuomet negalesi praleisti daugiau laiko su savo seima. Turetum pasikalbeti su savo vyrmos direktorium, ar bosu kad tau sumazintu darbo valandas.

Kichwa	business introduction work
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na ollka	Lugha inayolengwa: Kiingereza If you work too many hours, you will not be able to spend much time with your family. You should talk to the director of your company, or your boss, to have your working hours cut.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 15 Aprili 2008 16:35

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		14 Aprili 2008 05:55
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi ollka, "...you will not be able to spend more time with your family." Instead of 'more time', maybe it could be "much time" or "enough time". What do you think?
		14 Aprili 2008 08:44
	ollka Idadi ya ujumbe: 149	One of those cases where I kept close to text at the cost of English fluency. Correcting it as we speak.