Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kiingereza-Kirusi - The Nameless

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKirusiKisabiaKifaransa

Category Song

Kichwa
The Nameless
Nakala
Tafsiri iliombwa na T-99
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

I never wanted anybody more than I wanted you. I know, the only thing I ever really loved was hate.

Kichwa
Анонимный
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na enigma_r
Lugha inayolengwa: Kirusi

Я никогда не желал никого больше тебя... Я знаю, что только ненависть то - чего я когда-либо любил по настоящему.


Maelezo kwa mfasiri
The second sentence could be translated like this Я знаю, Единственная вещь, которую я когда-либо любил по настоящему - ненависть!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Garret - 9 Juni 2008 12:19