Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilatini-Kiitaliano - Aegyptii cum scabiem et ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kilatini

Kiitaliano

Kichwa	Aegyptii cum scabiem et ...
Nakala Tafsiri iliombwa na elisicci	Lugha ya kimaumbile: Kilatini Aegyptii cum scabiem et vitiliginem paterentur,responso oraculi moniti,Iudaeos,ne pestis ad plures reperet,ex terminis aegypti pellunt.

Kichwa	Gli Egizi avendo sopportato la scabbia e la vitiligine
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na Cammello	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Gli Egizi avendo sopportato la scabbia e la vitiligine, avvisati dal responso dell'oracolo, cacciarono i Giudei ai confini dell'Egitto, affinchÃ¨ la peste non si diffondesse agli altri

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ali84 - 14 Julai 2008 14:47

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		14 Julai 2008 11:38
	Cammello Idadi ya ujumbe: 77	Giusto come avviso. Si tratta de "Iustini Historiae Philippicae", libro XXXVI, capitolo 2, verso 12. In originale Ã¨ leggermente diverso: "Sed Aegyptii, cum scabiem et vitiliginem paterentur, responso moniti eum cum aegris, ne pestis ad plures serperet, terminis Aegypti pellunt."