Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kijerumani - Não trate como prioridade, quem te trata como...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiitalianoKilatiniKijerumani

Category Sentence

Kichwa
Não trate como prioridade, quem te trata como...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Paulo Porto
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Não trate como prioridade, quem te trata como opção.

Kichwa
Behandle den, der dich wie eine Option behandelt, nicht bevorzugt.
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Behandle den, der dich wie eine Option behandelt, nicht bevorzugt.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na iamfromaustria - 23 Oktoba 2007 16:43





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

22 Septemba 2007 22:51

anabela_fernandes
Idadi ya ujumbe: 33
Damit wir den gleichen Sinn beibehalten wie im PT/BR muss der Satz folgendermahsen umgestellt werden:
Behandle nicht bevorzugt denjenigen der dich wie eine Option behandelt.