Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - millyetcyim gözüm karadır...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
millyetcyim gözüm karadır...
Metin
Öneri vovere
Kaynak dil: Türkçe

millyetcyim gözüm karadır yaparım dediysem kesin yapmam sesim solum cıkmıyorsa korkun kesin yaprım hic acımam
Çeviriyle ilgili açıklamalar
about somebody

Başlık
Meaning only
Tercüme
İngilizce

Çeviri kfeto
Hedef dil: İngilizce

I'm patriotic, I'm resolute;
If I've said I'd do it, certainly I won't;
If I remain silent, beware, because I'll do it, mercilessly...
En son lilian canale tarafından onaylandı - 4 Kasım 2008 13:24





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

30 Ekim 2008 18:49

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
weird...

be ware ---> beware

30 Ekim 2008 19:42

kfeto
Mesaj Sayısı: 953
thanks