Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - Almanca-Arapça - Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaArapçaFarsça

Kategori Dusunceler

Başlık
Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!
Metin
Öneri gustl
Kaynak dil: Almanca

Gedenkt der Toten!
Aber kämpft für die Lebenden!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ich will mir diesen Spruch als Tättowierung machen lassen. Er soll aussagen, dass man nie vergessen soll aber trotzdem nach vorn blicken muss um sein eigenes Leben zu leben.
Danke für Eure Mühen.

Başlık
ترحم على ارواح الاموات و لكن كافح من اجل الاحياء
Tercüme
Arapça

Çeviri shinyheart
Hedef dil: Arapça

احمل التقدير لأرواح الاموات و لكن قاتل من اجل الاحياء
En son jaq84 tarafından onaylandı - 3 Kasım 2008 22:47