Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Saksa-Arabia - Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaArabiaPersian kieli

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!
Teksti
Lähettäjä gustl
Alkuperäinen kieli: Saksa

Gedenkt der Toten!
Aber kämpft für die Lebenden!
Huomioita käännöksestä
Ich will mir diesen Spruch als Tättowierung machen lassen. Er soll aussagen, dass man nie vergessen soll aber trotzdem nach vorn blicken muss um sein eigenes Leben zu leben.
Danke für Eure Mühen.

Otsikko
ترحم على ارواح الاموات و لكن كافح من اجل الاحياء
Käännös
Arabia

Kääntäjä shinyheart
Kohdekieli: Arabia

احمل التقدير لأرواح الاموات و لكن قاتل من اجل الاحياء
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 3 Marraskuu 2008 22:47