Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Danca-Faroe dili - Elsker du mig ? jeg holder rigtig meget af...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaFaroe dili

Kategori Sözcük

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Elsker du mig ? jeg holder rigtig meget af...
Metin
Öneri CORFITZ
Kaynak dil: Danca

Elsker du mig ?

jeg holder rigtig meget af dig

vi ses på Mandag

skat, du betyder alt for mig

hvad skal du lave i morgen ?

har du en kæreste?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
det her er nogle danske hverdags sætninger som jeg gerne vil have oversat til Færøsk

Başlık
Elskar tú meg?
Tercüme
Faroe dili

Çeviri Bamsa
Hedef dil: Faroe dili

Elskar tú meg?

Eg haldi sera nógv av tær.

Vit síggjast mánadagin.

Góði, tú hevur alt at siga fyri meg.

Hvat gert tú í morgin?

Hevur tú eina unnustu?
En son Bamsa tarafından onaylandı - 30 Ocak 2009 22:11