Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - デンマーク語-フェロー語 - Elsker du mig ? jeg holder rigtig meget af...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: デンマーク語フェロー語

カテゴリ 単語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Elsker du mig ? jeg holder rigtig meget af...
テキスト
CORFITZ様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語

Elsker du mig ?

jeg holder rigtig meget af dig

vi ses på Mandag

skat, du betyder alt for mig

hvad skal du lave i morgen ?

har du en kæreste?
翻訳についてのコメント
det her er nogle danske hverdags sætninger som jeg gerne vil have oversat til Færøsk

タイトル
Elskar tú meg?
翻訳
フェロー語

Bamsa様が翻訳しました
翻訳の言語: フェロー語

Elskar tú meg?

Eg haldi sera nógv av tær.

Vit síggjast mánadagin.

Góði, tú hevur alt at siga fyri meg.

Hvat gert tú í morgin?

Hevur tú eina unnustu?
最終承認・編集者 Bamsa - 2009年 1月 30日 22:11