Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Dinamarquês-Feroês - Elsker du mig ? jeg holder rigtig meget af...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Palavra
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Elsker du mig ? jeg holder rigtig meget af...
Texto
Enviado por
CORFITZ
Idioma de origem: Dinamarquês
Elsker du mig ?
jeg holder rigtig meget af dig
vi ses på Mandag
skat, du betyder alt for mig
hvad skal du lave i morgen ?
har du en kæreste?
Notas sobre a tradução
det her er nogle danske hverdags sætninger som jeg gerne vil have oversat til Færøsk
Título
Elskar tú meg?
Tradução
Feroês
Traduzido por
Bamsa
Idioma alvo: Feroês
Elskar tú meg?
Eg haldi sera nógv av tær.
Vit sÃggjast mánadagin.
Góði, tú hevur alt at siga fyri meg.
Hvat gert tú à morgin?
Hevur tú eina unnustu?
Último validado ou editado por
Bamsa
- 30 Janeiro 2009 22:11