Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - Nade ou afunde Ele te cobrirÃ¡ com as suas...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Latince

Kategori Dusunceler

Başlık	Nade ou afunde Ele te cobrirÃ¡ com as suas...
Metin Öneri brunosimonin	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Nade ou afunde Ele te cobrirÃ¡ com as suas penas, e debaixo das suas asas estarÃ¡s seguro; a sua verdade serÃ¡ o teu escudo e broquel.

Başlık	Nata seu demerge. In scapulis suis obumbrabit te ...
Tercüme Latince Çeviri Aneta B.	Hedef dil: Latince Nata seu demerge In scapulis suis obumbrabit te et sub pinnis eius tutus eris; scutum et clipeus erit tibi veritas eius
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bridge from Lilian: ;) "Swim or sink He will cover you with his feathers, and under his wings you will be safe; his truth will be your shield and buckler"

En son Efylove tarafından onaylandı - 4 Ekim 2009 10:13