Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Livrai-me de tudo que me trava o riso.

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiLatince

Kategori Cumle

Başlık
Livrai-me de tudo que me trava o riso.
Çevrilecek olan metin
Öneri sarahR
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Livrai-me de tudo que me trava o riso.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Bridge by Lilian>
"Deliver me from all that prevents me from laughing"
En son lilian canale tarafından eklendi - 6 Aralık 2010 00:53





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

5 Aralık 2010 21:39

alexfatt
Mesaj Sayısı: 1538
Hi Lilian!
Does this mean "Rescue me from all that keeps me from laughing"?

Thank is advance!

CC: lilian canale