Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Portoghese brasiliano - Livrai-me de tudo que me trava o riso.
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase
Titolo
Livrai-me de tudo que me trava o riso.
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
sarahR
Lingua originale: Portoghese brasiliano
Livrai-me de tudo que me trava o riso.
Note sulla traduzione
<Bridge by Lilian>
"Deliver me from all that prevents me from laughing"
Ultima modifica di
lilian canale
- 6 Dicembre 2010 00:53
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
5 Dicembre 2010 21:39
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
Hi Lilian!
Does this mean "Rescue me from all that keeps me from laughing"?
Thank is advance!
CC:
lilian canale