Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Danca - Hej med jer

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaFransızca

Kategori Konuşma / Söylev - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Hej med jer
Çevrilecek olan metin
Öneri emiliecherry
Kaynak dil: Danca

"Hej med jer
Tillykke med fødselsdagen!
Jeg håber at I snart kan komme og lære lidt dansk for at kunne forstå
hvad
jeg skrev.
Jeg regner med at være med til jeres 40 års fødselsdagsfest. Det er
snart.

Med venlig hilsen og SKÃ…L"
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bonjour,
A l'occasion des 30 ans de mon ami et de son frère, son ami d'enfance, Pascal, lui a écrit un mot en danois.
Pouvez-vous m'aider à le traduire ?

Je vous remercie par avance
En son cucumis tarafından eklendi - 25 Temmuz 2007 16:54