Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - דנית - Hej med jer

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתית

קטגוריה נאום - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hej med jer
טקסט לתרגום
נשלח על ידי emiliecherry
שפת המקור: דנית

"Hej med jer
Tillykke med fødselsdagen!
Jeg håber at I snart kan komme og lære lidt dansk for at kunne forstå
hvad
jeg skrev.
Jeg regner med at være med til jeres 40 års fødselsdagsfest. Det er
snart.

Med venlig hilsen og SKÃ…L"
הערות לגבי התרגום
Bonjour,
A l'occasion des 30 ans de mon ami et de son frère, son ami d'enfance, Pascal, lui a écrit un mot en danois.
Pouvez-vous m'aider à le traduire ?

Je vous remercie par avance
נערך לאחרונה ע"י cucumis - 25 יולי 2007 16:54