Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - Perhaps, to ascertain that your prize money has...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceRomence

Kategori Serbest yazı - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Perhaps, to ascertain that your prize money has...
Çevrilecek olan metin
Öneri Ewan
Kaynak dil: İngilizce

Perhaps, to ascertain that your prize money has transferred legally and back up by legalistic to the procedure of this Bank. We do this to affirm legitimacy and uprightness to enable our customers hold confidence on their case.
Prior to this, we would have wire you’re prize as you said, owing to the transfer documents of such as your Winning Certificate, deposits certificate Court Affidavit that will be obtained from British Law Court to legitimate your claim in your absent
Çeviriyle ilgili açıklamalar
according to translator's notification, I edited "costumers" with "customers" (09/05 francky)
En son Francky5591 tarafından eklendi - 16 Eylül 2007 20:33