Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Английски - Perhaps, to ascertain that your prize money has...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиРумънски

Категория Безплатно писане - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Perhaps, to ascertain that your prize money has...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Ewan
Език, от който се превежда: Английски

Perhaps, to ascertain that your prize money has transferred legally and back up by legalistic to the procedure of this Bank. We do this to affirm legitimacy and uprightness to enable our customers hold confidence on their case.
Prior to this, we would have wire you’re prize as you said, owing to the transfer documents of such as your Winning Certificate, deposits certificate Court Affidavit that will be obtained from British Law Court to legitimate your claim in your absent
Забележки за превода
according to translator's notification, I edited "costumers" with "customers" (09/05 francky)
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 16 Септември 2007 20:33