Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - Perhaps, to ascertain that your prize money has...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaRumana

Kategorio Libera skribado - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Perhaps, to ascertain that your prize money has...
Teksto tradukenda
Submetigx per Ewan
Font-lingvo: Angla

Perhaps, to ascertain that your prize money has transferred legally and back up by legalistic to the procedure of this Bank. We do this to affirm legitimacy and uprightness to enable our customers hold confidence on their case.
Prior to this, we would have wire you’re prize as you said, owing to the transfer documents of such as your Winning Certificate, deposits certificate Court Affidavit that will be obtained from British Law Court to legitimate your claim in your absent
Rimarkoj pri la traduko
according to translator's notification, I edited "costumers" with "customers" (09/05 francky)
Laste redaktita de Francky5591 - 16 Septembro 2007 20:33